-
1 promised land
-
2 Promised Land
а) ( the Promised Land) библ.; = the Land of Promise Обетованная земля ( Ханаан)б) = promised land обетованная земля, обетованный край (место, где царит изобилие и благополучие, куда желают и стремятся попасть) -
3 promised land
Синонимический ряд:utopia (noun) arcadia; Cockaigne; fairyland; heaven; lubberland; paradise; Shangri-la; utopia; wonderland; Zion -
4 Promised Land
[Prom·ised Land || 'prɒmɪst] земля обетованная -
5 promised land
Большой англо-русский и русско-английский словарь > promised land
-
6 Promised Land
Религия: Палестина, Святая земля, Ханаан -
7 promised land
Религия: Палестина, Святая земля, Ханаан -
8 promised land
земля обетованнаяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > promised land
-
9 Promised Land
Земля обетованнаяDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Promised Land
-
10 Promised Land
библ земля́ обетова́ннаяThe Americanisms. English-Russian dictionary. > Promised Land
-
11 Promised Land
-
12 the promised land
bibl земля обетованнаяHer ambition was always to come to England, which she thought of as a promised land.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > the promised land
-
13 the Promised Land
Земля обетованная. В Библии Ханаан описан как Богом обещанная земля Аврааму и его потомкам. В настоящее время это словосочетание может употребляться по отношению к любому месту, куда кто-либо страстно стремится, чтобы обрести счастье.For some unaccountable reason my wife has always wanted to live in Scotland. She seems to regard Scotland as the Promised Land. — По какой-то неизвестной причине моя жена всегда хотела жить в Шотландии. По-видимому, она считает это место землёй обетованной.
English-Russian dictionary of expressions > the Promised Land
-
14 Deuteronomy (Fifth book of the Old Testament, written in the form of a farewell address by Moses to the Israelites before they entered the Promised Land of Canaan)
Религия: "Второзаконие"Универсальный англо-русский словарь > Deuteronomy (Fifth book of the Old Testament, written in the form of a farewell address by Moses to the Israelites before they entered the Promised Land of Canaan)
-
15 Twelve Tribes of Israel (In the Old Testament, the Hebrew people who, after the death of Moses, took possession of the Promised Land of Canaan under the leadership of Joshua)
Религия: двенадцать колен ИзраилевыхУниверсальный англо-русский словарь > Twelve Tribes of Israel (In the Old Testament, the Hebrew people who, after the death of Moses, took possession of the Promised Land of Canaan under the leadership of Joshua)
-
16 manna (In biblical literature, one or more of the foods that sustained the Hebrews during the 40 years that intervened between their Exodus from Egypt and their arrival in the Promised Land)
Религия: манна небеснаяУниверсальный англо-русский словарь > manna (In biblical literature, one or more of the foods that sustained the Hebrews during the 40 years that intervened between their Exodus from Egypt and their arrival in the Promised Land)
-
17 mishkan (In Jewish history, the portable sanctuary constructed by Moses as a place of worship for the Hebrew tribes during the period of wandering that preceded their arrival in the Promised Land)
Религия: мишканУниверсальный англо-русский словарь > mishkan (In Jewish history, the portable sanctuary constructed by Moses as a place of worship for the Hebrew tribes during the period of wandering that preceded their arrival in the Promised Land)
-
18 the Promised Land
Христианство: Обетованная земля -
19 the promised land
Христианство: Обетованная земля -
20 the Promised Land
библ. Земля обетованная
См. также в других словарях:
Promised Land — Альбом Элвиса Пресли Дата выпуска 8 января 1975 … Википедия
Promised land — (album) Promised Land est un album du groupe Queensrÿche sorti en 1994. Il a été produit par Queensrÿche et James Barton. Liste des titres 1. 9:28 am 1 43 2. I Am I 3 50 3. Damaged 3 55 4. Out of Mind 4 34 5. Bridge 3 27 6. Promised Land 8 25 7.… … Wikipédia en Français
Promised Land — Saltar a navegación, búsqueda Promised Land CD de Queensrÿche Publicación 18 de octubre, 1994 Grabación verano de 1992 y primavera de 1994 … Wikipedia Español
Promised Land — Promised Land, SC U.S. Census Designated Place in South Carolina Population (2000): 559 Housing Units (2000): 197 Land area (2000): 1.575787 sq. miles (4.081270 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000):… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Promised Land, SC — U.S. Census Designated Place in South Carolina Population (2000): 559 Housing Units (2000): 197 Land area (2000): 1.575787 sq. miles (4.081270 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.575787 sq. miles… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Promised Land — n the Promised Land a) the land of Canaan, which was promised by God to Abraham and his people in the Bible b) a situation or place which people have been wanting to be in because they will be safe and happy … Dictionary of contemporary English
promised land — ► NOUN 1) (the Promised Land) (in the Bible) the land of Canaan, promised to Abraham and his descendants (Book of Genesis, chapter 12). 2) a place or situation where great happiness is expected … English terms dictionary
promised land — promised lands N COUNT: usu sing If you refer to a place or a state as a promised land, you mean that people desire it and expect to find happiness or success there. Sweden has already reached the promised land of near zero inflation … English dictionary
Promised Land — n. 1. Bible Canaan, promised by God to Abraham and his descendants: Gen. 17:8 2. [p l ] a place where one expects to have a better life … English World dictionary
Promised Land — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Promised Land, 1994, un album du groupe Queensrÿche. Promised Land, 1988, un film de Michael Hoffman. Promised Land, 1996, une série télévisée. Promised… … Wikipédia en Français
Promised Land — noun 1. an ancient country in southwestern Asia on the east coast of the Mediterranean Sea; a place of pilgrimage for Christianity and Islam and Judaism • Syn: ↑Palestine, ↑Canaan, ↑Holy Land • Derivationally related forms: ↑Palestinian (for:… … Useful english dictionary